子泰 · 唐代

风姿艳态应无比,烂熳当春一树芳。

译文

收起
海棠风姿绰约、妍丽动人的姿态应当无人能比,春日里它烂漫盛放,满树都是沁人的芬芳。

注释

收起
  • 风姿艳态形容花卉风姿绰约、妍丽娇美的神态样貌。
  • 烂熳同“烂漫”,形容花朵盛开、色彩鲜妍盛放的样子。

赏析

展开
这两句以咏物笔法刻画海棠之美,首句以虚笔总写海棠的神韵,直言其风姿艳冠群花,无可比拟,奠定了全诗的赞美基调。

次句落笔于实景,捕捉春日海棠满树盛放、烂漫芳菲的鲜活模样,虚实相生,虽为残句,却将海棠的娇美之态刻画得生动饱满,极具画面感,语言清丽自然,毫无雕琢痕迹。

创作背景

展开
这两句是唐代僧人释子泰仅存的传世残句,收录于《全唐诗》卷八百五十一,释子泰生平史料记载极少,该句为咏海棠之作。