江南曲
收录于 《唐诗三百首》
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
早知潮有信,嫁与弄潮儿。
收录于 《唐诗三百首》
潮水按时涨落,与丈夫一次次耽误约定的归期形成对比:自然尚且有信,人却不能如约。说话者由此产生早知如此的追悔,并以改嫁弄潮儿的设想宣泄怨意。这个对比来自水乡生活,语言直白而情绪鲜明;它并不是在论证从事某种职业的人一定更守信用。
“早知”引出事后的追悔,“嫁与”则是建立在假如早知道之上的设想,并非诗中已经发生的行动。它以带赌气意味的夸张表达等待与失约造成的伤心,让人物声音显得率真。阅读时应保留这种假设语气,不能把四句诗扩写为主人公真实完成改嫁的故事。
参考资料:
原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: