菩萨蛮（其四）

饰有翠翘纹样、用金丝绣成的一对㶉鶒图案，春日碧绿的池面漾开细碎的水波纹。
池边生长着海棠梨树，雨过天晴之后满枝都开满了红艳的花朵。
闺中女子用绣花的衫袖半掩住含笑的脸颊，郊外如烟的春草沾住了翩飞的蝴蝶。
她身处雕有青纹的闺阁中对着满园芳菲春色，远在玉门关外的征人却久久没有音信传来。

• 翠翘古代女子的头饰，形状像翠鸟的尾羽，用翡翠或金翠装饰，这里指绣品上的翠翘纹样。
• 金缕金色的丝线，这里指用金丝刺绣的装饰纹样。
• 㶉鶒一种形似鸳鸯的水鸟，古代诗词中常用来比喻成双成对的爱侣。
• 海棠梨即海棠果，春季开花，花色淡红，果实形态类似梨，因此得名。
• 笑靥女子笑时脸颊上露出的酒窝，代指女子的娇美笑脸。
• 青琐古代宫廷或贵族居所的门窗上雕刻的连环青色花纹，这里代指深闺女子的居所。
• 玉关即玉门关，古代西北的重要边关，这里代指远在边塞的征人所处的地方。

这首词延续了温庭筠一贯的秾艳密丽的词风，上阕全用春日丽景铺陈，从池面漾动的细碎水纹到雨后枝头的艳红繁花，色彩明丽鲜活，勾勒出一派生机盎然的暮春风光。

下阕笔锋转向闺中女子的情态，“绣衫遮笑靥”一句将女子娇羞腼腆的神态刻画得极为生动，而“烟草黏飞蝶”以蝴蝶被春草黏住的意象暗喻春光将尽，自然引出女子被深锁闺中的怅惘情绪。

末两句以明媚烂漫的芳菲春色，和远人音信断绝的冷清现实形成强烈反差，以乐景衬哀情，将春日怀人的孤寂幽怨情绪烘托得含蓄深沉，余味悠长，是花间词中闺怨题材的经典作品。

这首词是温庭筠所作《菩萨蛮》组词十四首中的第四篇，创作于晚唐大中年间。

据《旧唐书》相关记载，唐宣宗十分喜好传唱《菩萨蛮》曲，当时身为宰相的令狐绹为迎合帝意，便嘱托擅长填词的温庭筠代为创作了十四首新的《菩萨蛮》进献给宣宗，同时告诫温庭筠不要对外泄露此事，温庭筠却很快将这件事传开，最终引发了令狐绹的不满。这组词整体多以闺阁女子的视角展开，充满了晚唐花间词特有的秾丽细腻的风格。