推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
天仙子·其二
天仙子·其二
和凝
五代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
洞口春红飞蔌蔌,仙子含愁眉黛绿。
阮郎何事不归来,懒烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。
爱情
怀人
译文
收起
展开
洞口暮春的红花纷纷飘落,仙子满怀愁绪,青黑色的眉峰凝着愁意。
阮郎你究竟因何事一去不回还?懒得烧炼金丹,也无心刻篆玉符,只有流水伴着桃花空自开落,断断续续。
纠错
注释
收起
展开
蔌蔌
形容落花纷纷飘落的样子。
阮郎
指阮肇,出自刘晨阮肇遇仙典故,这里是天台山仙女对爱人的称呼。
烧金
指道家烧炼金丹,是修道成仙的仪式。
篆玉
指在玉符上刻写篆文,也是道家修炼的活动。
慵
慵懒,无心,提不起兴致。
纠错
赏析
收起
展开
这首词最突出的特点是景情交融,含蓄蕴藉,开篇即以暮春之景烘托愁情,洞口落红纷纷飞落,一下子营造出凄清落寞的氛围,为仙子的思念做好了铺垫。
“仙子含愁眉黛绿”一句直接点题,寥寥七字就勾勒出美人怀愁、无心妆扮的温婉形象,“阮郎何事不归来”一句以设问出之,把思念中的期盼、幽怨都融在一句问语里,怨而不怒,柔婉动人。
末尾“流水桃花空断续”以景结情,将仙子久盼不归的寂寥怅惘融入残春之景,一个“空”字点睛,把景中所有的情思都点透,情与景浑然交融,余味悠长,充分体现了花间词婉约清丽的艺术特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首词是和凝所作《天仙子》二首中的第二首,题材取自南朝宋刘义庆《幽明录》记载的刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的经典典故。
和凝是五代时期花间派代表词人,词作多写柔婉的闺情怨思,风格清丽婉约,这首词借阮郎遇仙的旧题,抒写仙女怀人不至的愁绪。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03