推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
浣溪沙·其三
浣溪沙·其三
毛熙震
五代 · 诗
收录于
《花间集》
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
晚起红房醉欲消,绿鬟云散袅金翘,雪香花语不胜娇。
好是向人柔弱处,玉纤时急绣帬腰,春心牵惹转无憀。
译文
收起
展开
晚起在闺房,昨夜的酒意快要消退,乌黑发髻散乱,金翘首饰轻轻摇曳,肌肤胜雪体含幽香,语笑嫣然,满是娇柔之态。
女子对着人展露娇柔模样,纤纤玉手时不时紧一紧绣裙腰肢,怀春心事被牵动,反倒添了几分烦闷无聊。
纠错
注释
收起
展开
红房
指女子的闺房。
急
紧。
绿鬟
乌黑发亮的发髻,多用来代指青春女子。
金翘
金制的女性首饰,形状类似鸟尾长羽。
玉纤
形容女子纤细柔美的手。
绣帬
即绣裙,帬是“裙”的古异体字。
无憀
同“无聊”,指心绪烦闷,百无聊赖。
纠错
赏析
收起
展开
这首词以细腻的细节描摹见长,将闺中少女的娇慵怀春情态刻画得栩栩如生,尽显花间词的婉约特色。
开篇三句从整体落笔,写女子晚起酒醒的慵懒状态:发髻散乱、金翘轻摇,再以“雪香花语不胜娇”总括女子的娇美,笔法空灵传神。下片转入细节捕捉,定格了女子暗中整理绣裙的小动作,将少女怀春后心神不宁、百无聊赖的细腻心绪含蓄道出,不着痕迹却情韵悠长,以小见大,余味不尽。
纠错
创作背景
收起
展开
这首词收录于《花间集》,是五代花间派词人毛熙震的作品,为作者所作七首《浣溪沙》中的第三首。
毛熙震仕于五代前蜀,官至秘书监,其词多写闺阁情怀与女子情态,风格清丽婉约,这首是其典型的闺情代表作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03