推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
咏桃(佚句)
咏桃(佚句)
李商隐
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
酥胸酣暖日,玉脸笑春风。
喜悦
春天
写风
译文
收起
展开
饱满柔润的桃花瓣沉醉在暖融融的日光里,莹白似玉的桃花面容迎着春风嫣然含笑。
纠错
注释
收起
展开
酥胸
这里以美人酥胸比喻桃花饱满柔润、质感细腻温润的花瓣形态。
酣
沉醉、沉浸,这里形容桃花在暖日下自在舒展的慵懒情态。
玉脸
以美人莹白如玉的面庞比喻桃花光洁润秀的花容。
纠错
赏析
收起
展开
这两句咏桃全程采用拟人化的修辞手法,跳出了传统咏桃诗多描摹粉红艳色的俗套,以美人喻花,将盛放的桃花写得如同在春光中酣然醒转的佳人,情态鲜活灵动。
两句对仗极为工整,一写暖日之下的舒展之态,一写春风之中的含笑之姿,意境柔婉明丽,用词精巧传神,虽仅存两句残篇,也足以窥见李商隐咏物诗细腻婉约的艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这是唐代诗人李商隐的传世佚诗残句,《咏桃》全诗早已散佚,仅存此二句,被收录于宋代大型类书《锦绣万花谷》的花部桃类条目之中。
李商隐创作过大量咏物诗作,擅长以细腻柔婉的笔触描摹物象情态,寄托个人身世感怀,这两句残句也鲜明体现了他一贯的艺术风格。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03