鸟窠和尚赞

形羸骨瘦久修行,一纳麻衣称道情。
曾结草庵倚碧树,天涯知有鸟窠名。
(见《祖堂集》卷三)。

译文

收起展开
身形孱弱骨相清瘦长年潜心修行,
一袭粗麻僧衣完全契合他的禅道心境。
曾经在苍翠古树旁搭建茅草庵修行,普天之下都知晓鸟窠禅师的盛名。

注释

收起展开
  • 形羸身形孱弱瘦弱,羸是衰弱的意思。
  • 一纳麻衣一件粗麻布缝制的僧衣,纳指粗陋的缝缀工艺,代指简朴的衣物。
  • 道情禅修者的悟道心境、向道的情怀。
  • 鸟窠即鸟窠禅师,本名道林,唐代著名禅僧,因常年栖居巨松顶端如鸟筑巢,时人以此为号。

赏析

收起展开
这首短赞全无华丽辞藻,以白描手法精准勾勒出鸟窠禅师清苦高古的禅者形象,语言质朴却情真意切。

前两句从外在形貌落笔,仅用“形羸骨瘦”“一纳麻衣”两个极简细节,就将禅师长年苦修、不慕世俗浮华的修行状态刻画得跃然纸上,“称道情”三字直接点出其外在行止与内在禅道完全契合的至高境界。后两句转而叙写禅师的隐逸行迹,结庵碧树的避世清修,最终换来了名播天涯的声望,暗合了“处幽而名愈彰”的哲理,字里行间满溢着白居易对这位禅门高僧的由衷敬仰,是唐代士大夫与禅僧交游留下的代表性短篇作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人白居易为著名禅僧鸟窠道林禅师所作的赞颂诗。

唐穆宗长庆年间白居易出任杭州刺史,多次前往秦望山拜访栖居松顶的鸟窠禅师,二人留下了“诸恶莫作,众善奉行”的著名禅门公案,这首赞诗正是二人交游之后,白居易为称颂禅师清高德行写下的作品,最早收录于禅宗史料《祖堂集》卷三之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: