送春（残句）
强来便住无禁老，暗去难留不奈春。
译文
收起展开
岁月强行降临在人身上，谁也无法阻止衰老到来，春光悄无声息地流逝，从来难以挽留，对此也无可奈何。
注释
收起展开
- 无禁老没有人能够阻止衰老降临。
- 暗去悄无声息地流逝。
- 不奈春即无奈春归，对春天的逝去毫无办法。
赏析
收起展开
这两句诗以浅白质朴的语言，道出了人类共通的生命体验。
诗人将抽象的时光流逝具象化，“强来便住”写出了衰老的不可抗拒，“暗去难留”点出了春归的悄无声息，没有刻意的辞藻雕琢，却将伤春叹老的情绪表达得沉挚真切，极易引发不同时代读者的共鸣。
诗人将抽象的时光流逝具象化，“强来便住”写出了衰老的不可抗拒，“暗去难留”点出了春归的悄无声息，没有刻意的辞藻雕琢，却将伤春叹老的情绪表达得沉挚真切，极易引发不同时代读者的共鸣。
创作背景
收起展开
这两句是白居易晚年的感春残句，最早收录于唐代岁时类书《岁华纪丽》中。
当时白居易已年过半百，饱经宦海沉浮，在暮春时节目睹春归之景，联想到自身年岁渐长的境况，便生出这样对时光流逝的慨叹。
当时白居易已年过半百，饱经宦海沉浮，在暮春时节目睹春归之景，联想到自身年岁渐长的境况，便生出这样对时光流逝的慨叹。