推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
山居
山居
温庭筠
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
山底采薇云不厌。
洞中栽树鹤先知。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
在山脚下采摘薇草,悠悠白云也似对这悠然场景毫无厌倦。
在幽深的洞府边栽种树木,翩然野鹤总是最先知晓这番隐逸意趣。
纠错
注释
收起
展开
采薇
采摘薇菜,薇是古代隐士常食用的野菜,典故出自伯夷、叔齐隐居首阳山采薇充饥的传说,后世常用来代指隐逸生活。
鹤先知
仙鹤最先知晓,鹤是古典文学中常与隐逸、仙家相伴的灵禽,象征超脱世俗的闲远意趣。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗完全跳出了温庭筠诗词常见的秾艳华丽风格,意境清逸冲淡,满是出尘的隐逸气息。
诗人选取采薇、栽树两个隐士日常行迹,搭配白云、野鹤两个典型的仙家隐逸意象,没有刻意雕琢辞藻,却浑然天成,把山居避世的悠然自得表现得淋漓尽致,虽仅存两句残句,也足见诗人高超的炼句功力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首是温庭筠的散佚诗作,全篇已失传,仅存此二句,最早收录于日本平安时代的汉诗文选《和汉朗咏集》中,归为仙家类作品。
后世江户时代学者编撰《全唐诗逸》时,辗转传抄曾将作者误题为“温达”,后经中日两国学者多方考证,才确认其为晚唐诗人温庭筠的作品。温庭筠早年曾有隐居山林的经历,多与隐逸道流交游,这首诗正是他彼时的创作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07