偶然作六首·其六

组诗 《偶然作六首》 第 6 首 / 已收录 6 首

老来懒赋诗,惟有老相随。
宿世谬词客,前身应画师。
不能舍余习,偶被世人知。
名字本皆是,此心还不知。

译文

收起展开
如今年纪老大我早已懒得吟诗作赋,只有衰老始终和我相伴相随。
想来前世我错成了一介诗人,前生原本就该是个专职的画师。
我没能割舍掉前世遗留的旧习气,偶然间我的名声才被世人知晓。
我的名和字本来都契合这些身份,可我的清净本心却全然不曾知晓。

注释

收起展开
  • 宿世佛教术语,指前世、过去的生生世世。
  • 谬词客谦辞,意为错当了诗人。
  • 余习佛教术语,指前世遗留下来的习气。

赏析

收起展开
这首诗以浅白如话的质朴语言,袒露了王维晚年融合诗、画、禅三重境界的独特精神世界。

王维精通诗画,苏轼曾评价他“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗”,他在此诗中以戏谑的口吻点出自己对绘画的偏爱远超于作诗,全然没有世俗文人对诗名的执念。

末尾两句以禅理收束全诗,点破世俗名相虚妄的核心,将全诗的意境从自我身份的调侃直接提升到了物我两忘的禅境,余味淡远悠长,尽显王维晚年清净无求的通透心境。

创作背景

收起展开
这首诗是王维晚年隐居辋川别业时期的代表性作品。

此时王维已经历安史之乱的宦海浮沉,无心追逐世俗功名,常年焚香独坐、斋心奉佛,将大部分精力投注于山水游赏、诗文创作与书画研习之中,这首诗正是他晚年剖白自我心境的自述之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: