句(其二十四)

晁迥 · 宋代 · 诗

芃芃麦垄惊翚起,灼灼桃园舞蝶来。

译文

收起
长势繁茂的麦田里,羽毛斑斓的山鸡被惊得飞起,明艳盛放的桃林中,彩蝶正翩然飞舞。

注释

收起
  • 芃芃形容草木长势繁茂葱郁的样子。
  • 麦垄麦田中的土埂,此处代指整片连片的麦田。
  • 指羽毛色彩斑斓的野鸡,俗称山鸡。
  • 灼灼形容花朵明艳繁盛的样子,语出《诗经·桃夭》「桃之夭夭,灼灼其华」。

赏析

收起
这联诗句是典型的春日写景佳句,对仗极为工整:叠字「芃芃」对叠字「灼灼」,分别摹写麦田的生机与桃花的明艳,「麦垄」对「桃园」,都是郊野最具代表性的春景意象,「惊翚起」对「舞蝶来」,以两个动态画面收束,鲜活灵动。

全诗没有堆砌华丽辞藻,也无生僻用典,以纯粹的白描手法铺陈画面,将春日郊野的蓬勃生机尽数展现,动静相宜,色彩明丽,读来满是清新自然的田园气息,体现了宋初诗风平易淡远的典型特色。

创作背景

收起
本诗是北宋初年文人晁迥留存的佚诗残句,收录于《全宋诗》中。

晁迥一生历仕宋太宗、宋真宗两朝,性情冲淡平和,素来喜爱描摹日常自然景致,这联诗句正是他春日出游郊野时所见田园风光的生动写照。