赠蒋公明

高亢近谁同,心闲爱子慵。
居深避俗客,睡起听邻钟。
纸轴敲晴响,茶铛煮晚浓。
南斋屡招宿,幽话数诸峰。

译文

收起展开
品格高迈孤介,当世少有同道,心境安闲,连疏懒慵放的状态都契合天性。
居所幽僻深藏,避开往来的世俗客人,睡醒之后悠然聆听邻寺传来的钟声。
晴日里展卷摩挲书画卷轴,发出清越声响,傍晚用茶铛煮出香气浓郁的茶汤。
我多次邀你到南斋留宿,二人清谈闲语,细数窗外错落的座座青峰。

注释

收起展开
  • 高亢形容品性高迈孤介,不随世俗流波。
  • 居深居所幽僻深藏,远离市井尘嚣。
  • 纸轴指装裱完成的书画卷轴。
  • 茶铛古代煮茶用的三足小铜锅,是宋代文人闲居常用的器具。
  • 南斋诗人居所南侧的书斋,是林逋日常读书待客的处所。

赏析

收起展开
这首诗是林逋隐逸诗的代表性作品,全程以白描手法铺陈细碎日常,没有刻意雕琢的华丽辞藻,却处处透出清逸淡远的气韵。

全诗从赞美友人品格起笔,转而铺陈二人共处的闲居场景:避俗客、听钟声、展书画、煮浓茶、夜斋清谈数峰,将宋代隐士不慕荣利、悠然自适的精神状态描摹得淋漓尽致,二人超脱世俗、以山水清谈为乐的深厚交谊也藏于字里行间,余味悠长,完全契合林逋诗作“清苦澄淡”的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋初年,是隐逸诗人林逋隐居杭州西湖孤山时期的酬赠作品。

林逋终身不仕,隐居孤山二十余年,足迹不入市井,平日多与僧道、同隐的友人往来交游,蒋公明便是他志趣相投的至交,这首诗正是二人日常闲居往来的真实写照。