古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
寄傅霖
林逋
· 宋代
拼音
译文
复制
葛蔓烟枯束六经,高廉浑与昔贤停。
黄牙稚子跨牛犊,白眼山人识剑形。
寒睡草旁林酒壮,晓思河曲雨槎腥。
传闻曾说平生事,不要清朝梦武丁。
译文
收起
寒烟中枯葛捆束着儒家六经,您高洁的品行完全可与古时贤人并列。
黄牙幼童骑着牛犊出行,超凡隐士识得宝剑的真形。
寒天在草旁醉卧,林酒暖身劲力足,清晨在河曲沉思,雨后木筏带着水腥。
听闻您曾说起平生的志向,不求在圣明朝廷被君王征召。
注释
收起
六经
儒家六部经典著作,分别为《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,此处泛指圣贤典籍。
白眼山人
指友人傅霖,暗用阮籍青白眼的典故,形容隐士傲视功名、不同凡俗的姿态。
槎
指水中漂流的木筏。
梦武丁
用商代君主武丁梦得贤才傅说的典故,武丁得梦后寻访傅说并拜为相,此处反用典故,表示傅霖不求仕进,无意于朝廷征召。
赏析
展开
这首诗是典型的宋代隐逸题赠诗,整体风格清淡质朴,契合林逋一以贯之的诗风。开篇直接点出友人隐居著述、品格比肩古贤的形象,开门见山,赞美之情直白流露。
中间两联写景写人,对仗工整自然,意象鲜活生动:既有乡野牧童的闲适画面,也点出隐士不俗的胸襟气度,将山野隐居的荒寒自在氛围刻画得真切可感。
尾联用典精妙切题,因友人姓傅,天然贴合武丁梦傅说的典故,反用其意点明主旨,既说出傅霖不慕荣华、坚守隐逸之志的襟怀,也寄寓了诗人自己对隐逸人生的认同与追求,意蕴深长,余味不尽。
创作背景
展开
林逋是北宋初年著名隐逸诗人,一生不仕,隐居杭州孤山,种梅养鹤,这首诗是他寄赠给同为隐士的友人傅霖的作品。
傅霖也是北宋时期的隐居之士,终身不求仕进,林逋钦佩友人淡泊功名的志趣,因此创作这首诗寄赠,表达对友人的赞美与认同。