曹州寄任独复

交结文章尽世惊,城中幽隐更无营。
敢将古道为吾事,耻对常流语子名。
秋思病弹曾独听,太玄闲写待谁评。
清朝故实蒲轮在,合为高贤下帝京。

译文

收起展开
你交游所作的诗文让全世人为之惊叹,在城中隐居清修全然没有世俗营谋。
你敢于把践行古道当作自身的本分,耻于向平庸凡俗之辈提起你的名姓。
秋意里你抱病弹奏的琴音我曾独自聆听,你闲中写就的精深著述还等着谁来品评。
本朝向来有用蒲轮安车征聘贤才的旧例,本该为你这样的高士从帝都降下征召恩命。

注释

收起展开
  • 幽隐指隐居清修,不问世俗功名利禄的生活状态。
  • 常流即庸常之辈,指代世俗中随波逐流的凡俗之人。
  • 太玄原指汉代扬雄所著的《太玄经》,此处代指友人所作的义理精深的诗文著述。
  • 蒲轮用蒲草包裹车轮的安车,古代朝廷专门用来征召德高望重的隐士贤才,以示礼敬之意。

赏析

收起展开
这首寄赠诗全无浮泛的应酬套语,全从知己的视角落笔,对友人的赏识完全发自肺腑,情感真挚厚重。

首联先总括友人的惊人才名与淡泊品格,开篇就将其卓异于流俗的形象立起,颔联进一步点出友人坚守古道、不慕虚名的嶙峋风骨,颈联转入二人精神相交的细节,以听琴、评文的日常场景写出二人高度的精神契合,尾联以朝廷礼贤的旧典作结,既是对友人才能的最高肯定,也暗含了对当世贤才多被埋没的一丝惋惜。全诗语言清劲骨立,风格冲淡高逸,完全契合林逋诗作一贯的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗是林逋隐居西湖孤山时期写给友人任独复的寄赠之作,任独复当时隐居曹州,是和林逋志同道合、同样不慕荣利的布衣文友。

林逋终身不仕,长期以清修自守的状态栖居孤山,对坚守古道的友人极为推崇,二人常有诗文往来唱和,这首诗既寄寓了对友人的仰慕之意,也暗含了对当朝能够礼遇隐逸贤才的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: