推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
孤山雪中写望
孤山雪中写望
林逋
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
片山兼水绕,晴雪复漫漫。
一径何人到,中林尽日看。
远分樵载重,斜压苇丛干。
楼阁严城寺,疏钟动晚寒。
译文
收起
展开
孤山被粼粼水波四面环绕,雪后初晴天地间白雪茫茫一片。
山间小径幽僻无人到访,我在林中整日流连观赏雪景。
远处樵夫的柴担身影被积雪衬得格外分明,积雪斜斜压得芦苇丛枯干低垂。
临近城池的佛寺楼阁隐现在暮色里,清疏的钟声在傍晚的寒意中悠悠传开。
纠错
注释
收起
展开
孤山
位于杭州西湖之中,四面环水,景致清幽,是林逋隐居的居所所在地。
晴雪
雪后初晴尚未消融的积雪。
樵载
樵夫背负的柴草担子。
严城
戒备森严的城池,这里指临近孤山的杭州城。
疏钟
稀疏清越的佛寺钟声。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗典型体现了林逋咏景诗清寂淡远的艺术风格,全程以白描铺陈雪后孤山的景致,无一处用典,语言素净天然毫无雕饰痕迹。
诗作由近及远移步换景,从眼前环山水绕的孤山雪景,延伸到林中小径、远处樵路、岸畔苇丛,最后以暮色中的佛寺与晚钟声韵收束,将视觉的清寒与听觉的疏朗融为一体,全诗没有一字直接言说隐逸情怀,却将诗人远离尘俗、悠然自适的心境全然融入雪景之中,余味淡远悠长,是宋初山水隐逸诗的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋隐逸诗人林逋隐居杭州西湖孤山时期的代表性作品。
林逋终身不仕不娶,隐居孤山二十年,足迹罕入城市,日常以种梅养鹤、游赏湖山为乐,这首诗作于一场大雪过后,诗人凭高望远,将孤山雪后清寂旷远的景致尽数收于笔端。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03