句 其一○
印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封。
印章印文长出绿锈，已有十多天未曾开启使用。
存放砚台的木匣落满灰尘，整日都被封存不曾动用。
译文
收起注释
收起- 印文代指印章，此处指闲章、官印，诗人久不用印，所以生出绿锈。
- 经旬经过一旬，指十多天，一旬为十天。
- 砚匣用来存放砚台的木质盒匣。
- 尽日整日，终日。
赏析
展开
这两句诗以细节见心境，非常贴合林逋的隐士身份。诗人久离尘俗、不问世事，连印章都久不使用长出绿锈，砚台也终日封存在匣中积满灰尘，没有俗世文书应酬的打扰。
全诗没有直白言说隐居的闲适，只通过两个极具生活感的细节，就勾勒出诗人远离官场、恬淡闲散的生活状态，朴素含蓄却意蕴悠长，完美体现了林逋诗清隽淡远的风格，字里行间都透出与世无争的出尘意趣。
全诗没有直白言说隐居的闲适，只通过两个极具生活感的细节，就勾勒出诗人远离官场、恬淡闲散的生活状态，朴素含蓄却意蕴悠长，完美体现了林逋诗清隽淡远的风格，字里行间都透出与世无争的出尘意趣。
创作背景
展开
林逋是北宋著名隐士，终生不仕，隐居杭州西湖孤山，种梅养鹤，与世隔绝。
这首诗是林逋流传下来的残句，收录于《林和靖诗集》的《句》组诗中，原本完整作品已散佚，仅存这两句描写隐居生活的对联。
这首诗是林逋流传下来的残句，收录于《林和靖诗集》的《句》组诗中，原本完整作品已散佚，仅存这两句描写隐居生活的对联。