推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
北渠
北渠
杨备
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
金殿分来玉砌流,黑龙湖撒凤池头。
后庭花落恩波断,翻与南塘作御沟。
译文
收起
展开
从皇家金殿分流而出的渠水顺着玉阶流淌,从黑龙湖一直漫溢到宫廷中枢的池苑边。
等到南朝后宫凋零、帝王的恩宠彻底断绝之后,这条渠水反而连通了南塘,成了承载宫怨的宫外御沟。
纠错
注释
收起
展开
玉砌
用玉石砌成的台阶,这里代指皇家宫殿的阶陛。
凤池
即凤凰池,魏晋南北朝时中书省的代称,这里指代宫廷中枢区域的池苑。
后庭
指南朝陈后主的后宫,陈后主曾作《玉树后庭花》曲,后世常以此代指荒淫误国的南朝宫室。
御沟
流经皇宫的水渠,古代传说常有宫女将题诗的红叶放入御沟随水流出,寄托身世与幽怨。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗采用以小见大的艺术手法,没有直接铺陈王朝兴废的宏大叙事,而是选取北渠这一微小的水利意象作为贯穿全诗的核心载体。
前两句极写北渠昔日的尊贵地位,它连通金殿、玉砌、凤池,是皇家恩宠的具象象征,后两句笔锋陡转,在强烈的今昔反差中,写出了王朝覆灭之后,昔日专属皇家的水渠反倒连通民间的命运变迁,把沧桑厚重的历史兴亡感表现得含蓄深沉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人杨备的金陵怀古组诗中的一篇,杨备曾任尚书郎,长期旅居金陵,遍访六朝遗迹,创作了上百首咏叹南朝兴亡的七言绝句。
北渠本是六朝都城建康宫城的专用引水渠,专供皇家宫苑使用,诗人以这条不起眼的水渠为切入点,寄寓对南朝政权更迭的历史反思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29