三断石

记载孙吴史事的古老碑刻，碑上的蟠螭碑首与伏龟碑趺都早已被尘土埋没。
我满怀惆怅望着石冈上断为三截的残石，它至今仍仿佛是当年三国鼎立的模样。

• 纪闻记载历史事件的文字内容。
• 刊碑镌刻完成的石碑。
• 蟠螭古代碑首常雕刻的盘曲无角的龙形纹饰，这里代指石碑的顶部。
• 伏龟即赑屃，古代传说中驮负石碑的龟形神兽，这里代指石碑底部的石座。
• 石冈由岩石构成的低矮山冈，这里指三断石所在的地点。
• 鼎分即鼎足三分，指魏蜀吴三国鼎立、天下分裂的局面。

这首诗是典型的金陵怀古小品，篇幅短小却意蕴沉厚，没有铺陈繁复的史事，全程以残碑断石为核心意象，将跨越数百年的兴亡感浓缩在眼前的小小古迹之上。

前两句先铺垫古碑被岁月埋没的状态，暗喻孙吴的霸业早已随时间消逝，只剩残迹留存。后两句构思尤为巧妙，不说后人追念三国往事，反而写断为三截的顽石至今仍保留着鼎分之时的形态，赋予无生命的古迹以历史见证人的身份，把抽象的历史沧桑感转化为可触摸的具象画面，语浅情深，余味悠长。

本诗是杨备所作《金陵览古》组诗中的一篇，北宋中叶杨备曾任职金陵，遍访当地六朝古迹，创作了数十首咏史怀古的七言绝句。

三断石是金陵著名古迹，相传为东吴时期所立的纪事碑石，后世断裂为三截，成为三国割据历史的具象遗存，是历代文人凭吊六朝往事的常见载体。