汝南湾

汝南王昔日南渡江东经过此地，这个地方的名字便和汝南故土的汝海相同。
以清冽的江水斟入玉杯，酒力格外容易醉人，时常可见游人的面庞被岸畔红花映得艳红。

• 汝南王指西晋宗室汝南王司马亮，此处代指永嘉南渡时迁居江东的汝南王族支脉。
• 汝海古地区名，指汝南郡一带的广袤区域，汝南湾的命名正是为了纪念王族的中原故土。
• 玉斝古代玉制的酒器，这里代指品质清冽的美酒。
• 濯洗涤，此处指以湾中清冽的江水调配、斟取美酒。

这首小诗是典型的金陵览古类作品，前两句先溯源地名的由来，把西晋永嘉南渡的厚重历史典故用极浅白的语言交代清楚，全无堆砌典故的晦涩感。

后两句跳出怀古的沉郁氛围，转而描摹当地鲜活的风物景致，清冽的美酒、照人的岸花，把古渡湾畔的盎然生机全然写出，以清丽的笔调完成了历史与当下的柔和衔接，余味悠然。

杨备是北宋仁宗时期的诗人，曾任职于金陵（今江苏南京），遍览当地历代留存的古迹，创作了百余首咏史七言绝句，汇编为《金陵览古》组诗。

汝南湾是金陵附近的一处古地名，相传西晋永嘉之乱时，汝南王司马氏的南渡支脉迁居于此，因此得名，杨备途经此处怀古咏史，写下这首小诗。