酬行奯长老

黄金为骨松为姿,道高曾鄙天人师。
有言遗我千古奇,无人知,石虎吞却木羊儿。

译文

收起展开
你以黄金为骨骼、苍松为姿容,道行高妙到连至尊的天人之师都曾被你轻鄙。
你留下蕴含千古奇趣的开示赠予我,其中的真意无人能轻易测知,就如同石虎吞吃了木羊儿一般玄妙难思。

注释

收起展开
  • 行奯长老宋代禅门高僧,是与释重显同时代的禅修大德。
  • 天人师佛教对佛的十种尊号之一,这里泛指修行境界极高的佛门宗师。
  • 石虎吞却木羊儿禅宗机锋语,字面指石制的老虎吞掉了木头做的羊,是违背世俗常识的意象,用来指代无法用世俗逻辑揣测的禅门妙谛。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗机锋酬答诗,前两句先赞颂行奯长老的风骨与道行,以黄金、苍松喻其超凡出尘的品格,又以“鄙天人师”极言其禅境之高,早已超出世俗对修行境界的常规认知。

后半部分转入对长老所赠开示的回应,“千古奇”点明这份开示的分量,而“无人知”直接点出禅门真谛无法靠世俗智识揣度的特性,最后一句以完全违背现实常理的荒诞意象,彻底破除读者的逻辑妄念,将禅的不可言说、不落两边的妙义和盘托出,充满玄思禅趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显的禅门酬答作品。

释重显世称雪窦重显,是云门宗中兴的核心人物,与当时诸多禅门长老多有机锋往来,这首诗便是他回应行奯长老所赠禅偈的作品,通篇暗含禅宗玄旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: