日暮游东涧 其二

极目生晚照,远树笼微阴。
谁知清浅流,别有沧海深。

译文

收起展开
放眼远眺天边漫起融融晚照,远处的林木笼罩着一层淡淡的薄阴。
谁能料到这看似清浅的山涧流水,内里藏着堪比沧海的幽邃深意。

注释

收起展开
  • 极目放眼远望,用尽目力眺望远方。
  • 微阴薄暮时分林间生出的淡淡轻阴。
  • 清浅流东涧中看上去清澈浅淡的山涧流水。
  • 沧海即大海,此处既指水的深度,也暗喻禅理的渊深广博。

赏析

收起展开
本诗前两句纯用白描铺陈日暮东涧的实景,色调清和冲淡,没有丝毫刻意雕琢的痕迹,将黄昏山野的空灵静谧氛围烘托得恰到好处。

后两句陡然翻转,从寻常景致中提炼出极具穿透力的理趣,暗含禅门“当下即真、平常心是道”的核心要义:不必向外追寻遥不可及的浩瀚沧海,眼前这一湾看似不起眼的清浅涧水,就已经具足了渊深无尽的奥义。全诗将山水游赏与禅悟体验完全融为一体,语言质朴却余味悠长,毫无普通僧诗的说教晦涩感。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显的山水禅诗代表作,创作于他住持四明雪窦山时期。

当时他常于公务之余遍历山中山水,日暮时分行游东涧,触景生情写下这组绝句,将禅门义理融入寻常游赏景致之中,是宋代诗僧“以禅入诗”的典型作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: