颂云门九九八十一 其二

九九八十一,大勋不竖赏。
若谓无誵讹,金刚曾合掌。

译文

收起展开
九九八十一这则云门禅门公案话头,无上开悟大功本就不该设立世俗奖赏。
如果有人认为其中没有任何迷误偏差,就连护法金刚都曾为之合掌叹服。

注释

收起展开
  • 大勋无上的大功,这里特指禅门明心见性的殊胜功德。
  • 竖赏立赏、设立世俗层面的奖赏。
  • 誵讹禅林常用术语,指迷误、偏差、落入情见的错处。
  • 金刚指护法金刚,以手持金刚杵得名,在禅门中常表坚固不坏的菩提道心。

赏析

收起展开
这首诗是宋代禅林颂古作品的典型代表,全程以机锋入诗,完全跳出了世俗诗歌写景抒情的常规路径。

开篇两句直接点破公案核心:禅门明心见性的殊胜功德,不属于世俗世间的功勋评判体系,根本不能用设立奖赏的方式来度量,直接扫去学人执着于功果的妄念。后两句更是翻进一层,以金刚合掌的典故暗示这则公案的深意不可用凡俗思维测度,若执着于“无错”的知解,本身就是新的迷障。全诗篇幅短小却机趣横生,余味无穷,尽显云门宗“孤危耸峻”的宗风特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显所作的颂古组诗,属于阐发云门文偃禅师著名机锋公案的系列作品。

云门文偃当年曾以“九九八十一”这一毫无常规逻辑落点的话头接引参禅学人,破除他们对世俗义理的执着,是禅林流传极广的著名公案。释重显作为云门宗的中兴祖师,创作了八十一首颂诗对应这一公案,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: