早参示众

晓天云静浓霜白,千峰万峰锁寒色。
骊龙失珠知不知,无限平人遭点额。

译文

收起展开
拂晓时分天空云气沉静,遍地浓霜泛着白光,层叠的万千峰峦都被清寒的色调笼罩。
颔下藏珠的骊龙弄丢了至宝,你可明白其中深意?世间无数寻常修行之人都功亏一篑,未能证得本心。

注释

收起展开
  • 早参禅宗寺院规制,指清晨住持召集全体僧众参禅听法的固定仪式。
  • 示众禅宗高僧面向门下全体僧徒,宣示佛法核心要义的公开开示行为。
  • 骊龙传说中颔下藏有千金宝珠的黑龙,典出《庄子·列御寇》,后世常以骊龙珠喻指人最珍贵的本心至宝。
  • 点额传说鲤鱼跃龙门,未能成功跃过者额头会被天雨点到,喻指修行功亏一篑,未能达成目标。

赏析

收起展开
这首禅诗以清晨寒山的清寂景象开篇,先渲染出冬日拂晓万籁俱寂、寒霜遍覆的清冷氛围,暗合禅门修行所追求的无杂念的澄明心境,为后续的禅理开示铺垫了恰如其分的环境底色。

后两句巧妙化用传统典故,将骊龙遗失宝珠喻作众生遗忘了自身本自具足的清净佛性,将鲤鱼点额的典故引申为寻常修行者向外求法、反失本心的普遍遗憾,全程没有堆砌晦涩的禅门术语,却以生动的意象点出了早参开示的核心要义,警醒学人向内探求自家本有的明珠,不要落得修行半生却错失根本的结局,禅理通透而诗意盎然。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显的禅门开示作品。早参是禅宗丛林的固有规制,指每日清晨住持召集全体僧众上堂参禅、宣示佛法要义的仪式。

释重显世称雪窦重显,是云门宗中兴阶段的核心代表人物,住锡明州雪窦山传法期间,常以通俗生动的诗偈向门下徒众开示禅理,这首作品就是他在早参仪式上对学人所作的示众开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: