再成古诗

霜花一镊中,玉童摘未摘。
斯言如不闻,千古动愁色。
因忆商山吟,在乌如在白。

译文

收起展开
霜华凝在小小镊子之中,如玉的仙童想要摘取却始终未曾摘取。
这般幽微的话语仿佛从未被世人听闻,千百年间只引得人满面愁绪。
由此追忆起当年商山四皓的吟咏,身处昏乱浊世也如同立身清白之境。

注释

收起展开
  • 霜花即霜华,此处既指自然凝结的白霜,也暗喻禅门所追求的清净虚明的至高境界。
  • 镊镊子,古代常用来拔除须发,此处是诗人特意选取的微小意象载体。
  • 玉童神话传说中的仙界童子,此处代指世间求道问道的修行之人。
  • 商山吟指秦末汉初商山四皓隐居时所作的吟咏,四位老者为避乱世隐居商山,以高洁自持的品行闻名后世。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅门寄意作品,开篇两句以霜花凝于镊子、玉童欲摘未摘的奇特意象切入,完全跳出常规咏物诗的写作逻辑,营造出似实还虚的空灵氛围,暗合禅理中“不可凑泊”的核心特质。

中间两句笔锋陡然拓开,将眼前微小的意象直接连通千古时空,把世人难领会的幽微禅意,和历史深处无人解悟的怅惘愁绪勾连起来,瞬间拉大了诗歌的格局与厚重感。

末句引入商山四皓的典故,将禅家“黑白无别、境由心造”的义理,和古代隐士身处浊世而本心澄澈的高洁情怀完全融为一体,全诗没有一字直接言说禅理,却处处暗合禅机,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
本诗为北宋云门宗高僧释重显的禅意诗作,是其寄寓禅理与怀古情思的代表作品之一。

释重显世称雪窦重显,是北宋中期极具影响力的禅门宗师,其诗作常以清奇冷僻的意象打通禅理与世俗情志,跳出普通诗僧的创作窠臼,在宋代诗坛独树一帜。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: