透法身句 其二

一叶飘空便见秋,法身须透闹啾啾。
明年更有新条在,恼乱春风卒未休。

译文

收起展开
一片树叶飘坠长空,世人便感知秋意降临,要彻见诸法实相的法身,必须穿透喧嚣纷扰的尘世表象。
来年枝头自会萌生全新的枝条,那撩乱人心的春风始终不曾停歇,世间生机流转永无止息。

注释

收起展开
  • 透法身禅门核心术语,指破除迷障、彻悟诸法实相,证得清净自性的修行境界。
  • 闹啾啾形容喧闹纷扰的尘世万象,也指代众生妄念纷飞的迷乱状态。
  • 卒未休终究不会止息,这里指世间生机流转、妄念起灭的状态永不停歇。

赏析

收起展开
这是一首极具云门宗“活泼泼”禅风特色的偈颂,完全跳出了传统禅诗偏好枯寒清寂意境的窠臼。

开篇以落叶知秋的日常景象起兴,直接点出悟法不必避入深山古刹,恰恰要在喧闹纷扰的红尘之中才能真正透见法身,否定了枯木死灰式的偏空禅修。后两句以春风新条的盎然生机作喻,进一步点明禅的真谛从来不是死寂空无,而是在永不停歇的生机流转之中,当下即可见本来面目,全无说教气息,充满了灵动的禅家机趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧雪窦重显所作的禅门偈颂,收录于《全宋诗》及《雪窦明觉禅师语录》中。

当时释重显住持明州雪窦山资圣寺,大开法席接引十方禅僧,这首偈是他为开示学人破除“禅必须离群索居、避世枯寂”的误解,指明法身遍在世间、不离日用的禅理而作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: