道贵如愚

雨过云凝晓半开,数峰如画碧崔嵬。
空生不解岩中坐,惹得天花动地来。

译文

收起展开
骤雨初歇云气凝驻,拂晓时分天光半明半暗,几座苍翠的山峰如画般巍峨耸立。
须菩提不懂得在岩中枯坐的真意,反倒引得天界香花纷纷扬扬漫天洒落。

注释

收起展开
  • 崔嵬形容山势高峻巍峨的样子。
  • 空生即佛教尊者须菩提,相传他出生时家中仓库虚空,因此得名“空生”,是释迦牟尼的十大弟子之一,以解空第一著称。
  • 天花佛教典故中指天界仙女所散的香花,传说须菩提在岩中宣说般若妙法时,诸天感其神异,坠落天花作为供养。

赏析

收起展开
这首诗一反传统禅诗正面颂赞须菩提禅定功力的常套,以翻案出新的手法点破“道贵如愚”的深旨。

开篇两句纯用白描勾勒雨后山景,清寂幽旷的山野氛围,恰好为下文的禅理阐发铺垫了浑然忘机的理想场景。

后两句活用“天花乱坠”的经典公案,故意批评须菩提“不解岩中坐”,正是因为他心中还存了一个“坐禅求空”的执念,有作意便有痕迹,自然会被诸天察知,引得天花纷纷坠落,恰恰背离了“如愚”的大道境界——真正的悟道者泯除一切分别机心,浑同万物,大智若愚,连自己的存在都全然忘却,又哪里会有外物感应的痕迹呢?全诗语带机锋,趣味盎然,把抽象的禅理讲得生动通透。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显的禅理代表作,创作于他住持明州雪窦山期间,当时他在江南丛林影响力极大,是云门宗中兴的核心人物。

作为宋代禅林流传极广的悟道诗,这首诗以禅门公案为内核,借山居日常景致阐发“大道贵在守愚藏拙、不执机心”的核心宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: