送僧 其三

栴檀林里振金毛,四顾清风拂几遭。
曾许全威作云雨,不知何处是尘劳。

译文

收起展开
你在遍植檀香的清净禅林中抖擞起金毛狮般的威仪,环顾四周自在的清风吹拂了一轮又一轮。
你早已发下大愿要以禅门全机大用化作甘霖润泽世间,根本不会被俗世的烦恼劳扰所牵绊。

注释

收起展开
  • 栴檀林栴檀即檀香,原指遍植檀香树的清净树林,此处代指禅门寺院的清净修行道场。
  • 振金毛金毛代指金毛狮子,禅门历来以狮子抖擞金毛、作狮子吼比喻禅者振起大机大用,宣说妙法,破除无明烦恼。
  • 尘劳佛教核心术语,指世间所有由妄念缠缚产生的烦恼、劳扰,是凡夫难以摆脱的身心疲惫状态。

赏析

收起展开
这首诗完全以禅家专属意象构建全篇,跳出了世俗送别诗的悲戚俗套,格调清旷洒落,字里行间都透着通透的禅悦气息。

开篇以金毛狮子的喻象直接点出僧人的不凡根器,用环绕周身的清风烘托其无拘无束的自在境界,后两句更进一步升维,点明禅者早已跳出凡夫的认知边界,以慈悲心润泽世间,根本找不到半分尘劳挂碍的痕迹,尽显云门宗洒脱通透的宗风特质。

创作背景

收起展开
释重显是北宋初年云门宗的代表高僧,世称雪窦重显,长期住持明州雪窦山资圣寺,以诗偈接引往来参学的禅僧,留下了大量充满禅机的诗作。

《送僧》是他所作的送别行脚僧的组诗,共多首流传于世,这是其中第三首,创作于他在雪窦山弘法的鼎盛时期,没有普通送别诗的离愁别绪,全是禅门对行者的赞叹与期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: