寄员外黄君

苍翠的山峦层叠排布在高远幽晦的天际，清涟水波环绕四周，漾开一片清寒的青碧之色。
我隐迹禅林未能有幸结识您这样的古贤君子，只能徒然仰慕您的美好声名，它早已越过洞庭传到我耳边。

• 碧岫青翠的山峦。
• 杳冥高远幽晦的天际，这里指远山层叠延伸到视野尽头的朦胧状态。
• 涟漪水面的细微波纹，这里泛指开阔的湖水。
• 贲通“奔”，这里指流布、漾开。
• 韬藏隐藏踪迹，这里指诗人隐居禅林的状态。
• 嘉声美好的声名、清誉。

这首诗起笔以清远寥廓的山水意象开篇，层叠青山、环绕湖水的清寒青碧之景，恰好烘托出黄姓员外隐居高蹈的品格底色，也暗合禅门清逸淡远的审美取向。

全诗没有寻常投赠诗的客套谀美之辞，后两句直抒胸臆，将“未识”的遗憾与“仰嘉声”的倾慕自然结合，末句以声名过洞庭的夸张笔法，不着痕迹地凸显出对方清名传播之广，余味淡远，尽显禅僧诗作清淳质朴的特色。

这首诗是北宋云门宗高僧释重显的寄赠之作。

释重显号雪窦禅师，是北宋中期禅宗云门宗的核心代表人物，一时朝野名公多与之交游，这首诗是他写给一位隐居的黄姓员外的投赠作品，二人此前尚未谋面，诗人听闻对方的清誉，便作此诗遥寄仰慕之意。