偶作

列岫霁新雨,凭栏秪澹交。
夕阳明远水,秋叶露空巢。
思极曾无玷,神清未动爻。
祇应千古意,谁得共云坳。

译文

收起展开
群峰在新雨过后初晴,我凭栏而立,只与清澹的风物为友。
夕阳的余晖照亮了远处的水面,秋风吹动树叶,露出了空寂的鸟巢。
思绪澄澈到极点,从未沾染半分尘俗污点,心神清明安定,不曾生出丝毫妄动。
这般契合千古禅理的意趣,又有谁能和我一同在云深的山坳里领会呢?

注释

收起展开
  • 列岫连绵排列的众多山峦。
  • 霁雨雪停止,天色放晴。
  • 澹交清淡泊远的交游,这里指与清寂无华的山间风物为友。
  • 动爻《周易》卦象中产生变动的爻位,这里代指心神动摇、生出世俗妄念。
  • 云坳云气缭绕的深山坳谷,代指远离尘嚣的禅修隐居之地。

赏析

收起展开
这首诗以清寂淡远的山居景物为引,层层递进抒写出禅者澄澈无染的心境,全无世俗诗作的烟火尘气。

前两联纯用白描铺陈雨后山景,新晴的群峰、明灭的远水、叶间露出的空巢,所有意象都清旷而无挂碍,恰好对应禅者不系于外物的心境,景与情完全交融,没有半分生硬的痕迹。后两联直接落点到禅思本身,点明本心无玷、神清不动的修为境界,最后以无人共赏千古意的轻叹收束,既写出了禅境的高深幽微,也暗含着高僧等待有缘人同证大道的期许。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显晚年驻锡雪窦山时的山居禅作。

释重显是北宋初期云门宗的核心传承者,长期在浙东名山弘法,日常多以诗偈抒写禅居感悟,这首诗便是他雨后凭栏观览山景时,兴之所至随手写下的即兴作品,全无刻意雕琢的痕迹,完全是自然流露的禅家本真心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: