寄久监收

田中稻熟及时收,颗粒圆成免外求。
一日归来古岩上,白云红树共悠悠。

译文

收起展开
田里的稻谷成熟后要及时收割,每一粒都饱满圆熟,便无需向外索求。
待到农事完毕回到古旧的岩山之上,悠悠白云与经霜红树相伴,心境也随之闲适从容。

注释

收起展开
  • 颗粒圆成每一粒稻谷都饱满成熟,这里以稻谷的饱满喻指人本自具足的自性圆满。
  • 悠悠悠远闲适、自在无拘的样子,既形容景物的状态,也指代人禅悟之后的松弛心境。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了禅诗常有的晦涩说教感,以农家秋收的寻常场景起笔,将抽象的禅理完全融入具象的生活体验之中。

前两句以秋收为喻,点明修行如同收割熟稻,要及时向内用功,自性本自圆满,不必向外驰求寻觅,把深奥的明心见性的道理讲得通俗易懂。后两句笔锋一转,落到归来后的山居场景,白云红树悠然相对,物我浑然一体,将禅悟之后无拘无束、从容自在的境界烘托得淋漓尽致,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代云门宗高僧释重显的寄赠之作,属于典型的禅理诗范畴。

释重显长期驻锡于浙东雪窦山接引僧众,擅长以日常浅近的生活意象阐释佛理,这首诗便是借秋收的寻常农事,向名为“久监收”的友人传递禅门要旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: