颂一百则·其八五

投子投子,机轮无阻。
放一得二,同彼同此。
可怜无限弄潮人,毕竟还落潮中死。
忽然活却百川,倒流闹聒聒。

译文

收起展开
投子山的高僧啊投子山的高僧,禅机运转从来没有滞碍阻挡。
他施设一机便能让人同时悟得两种妙谛,物我彼此都齐同无别。
可惜世间无数逐浪参禅的人,终究还是沉沦在迷情的浪潮中死去。
一旦忽然顿悟唤醒百川真性,江水倒流天地间一片喧闹欢腾。

注释

收起展开
  • 投子指晚唐禅宗高僧投子大同禅师,是曹洞宗的重要传人,曾住舒州投子山,世人多以山名称呼他。
  • 机轮比喻禅机的运转圆融无碍,如同车轮滚动没有任何滞塞。
  • 弄潮人原本指在江潮中嬉戏竞渡的人,这里比喻在禅海中参求悟道的修行人。
  • 聒聒象声词,形容水流喧闹涌动、声势浩大的样子。

赏析

收起展开
这首诗完全以禅家的机锋入诗,没有普通诗歌常见的写景抒情套路,处处暗含禅宗的妙悟之理。开篇直接赞叹投子禅师的禅境圆融,一机出而万法通,直接打破了物我彼此的世俗分别执念。

后两句以弄潮为核心喻体,先叹凡夫俗子执迷不悟,在情欲迷障的浪潮中沉沦生死,末句陡然一转,写出大顿悟的超凡境界:一旦打破常规的认知束缚,便能逆转乾坤,唤醒所有生命的本真自性,形成百川倒流的壮阔奇景,充满了磅礴跳脱的禅家力量,是宋代文字禅作品中极具冲击力的名篇。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋云门宗高僧释重显所作的禅宗颂古作品,收录于其传世文集《祖英集》中。

《颂一百则》是宋代文字禅的代表性著作,内容是对一百则著名禅宗公案的颂赞咏叹,本诗所评颂的是晚唐投子大同禅师的著名机锋公案。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: