句 其二

黄鉴 · 宋代 · 诗

远水涵空迷极目,落花如雾拥归轩。

译文

收起
浩渺的远水涵纳着长空,极目远眺只见一片迷蒙,纷飞的落花如同薄雾,簇拥着归返的车驾。

注释

收起
  • 涵空指水势浩大辽阔,仿佛能够包容涵纳整片天空,是古典诗词中描写水天相接景象的常用意象。
  • 极目用尽目力向最远的地方眺望。
  • 归轩指归返的车马,轩是古代带有帷幕的轻便车驾,常用来代指旅人乘坐的车辆。

赏析

展开
这一联写景层次分明,远近排布极具章法。开篇从大处落笔,勾勒出水天相接的浩渺远景,迷蒙的水汽漫过视线,营造出空阔苍茫的悠远意境,画面的纵深感极强。

后句由远及近收束到行旅本身,将漫天纷飞的落花比作流动的薄雾,用“拥”字赋予落花拟人化的情态,把暮春归途的柔婉闲适氛围渲染得格外动人。整联对仗工整,意境一旷一柔,过渡自然不着痕迹,是宋代佚句中不可多得的写景佳作。

创作背景

展开
这首作品是北宋诗人黄鉴的传世佚句,全诗其余部分已经散佚,仅存这一联被宋代及后世的选本收录流传。

诗作是诗人春日行旅途中即目抒怀的写景佳句,创作于他暮春返程的路途中。