推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和人游嵩山十二题 拜马涧
和人游嵩山十二题 拜马涧
范仲淹
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
传闻王子仙,涧边遗一骥。
当时青云路,鸡犬亦可致。
未必真龙媒,悠悠在平地。
写景
译文
收起
展开
传说仙人王子晋得道升仙时,在这处山涧边遗留下了自己的坐骑骏马。
据说当年他踏上升往天界的道路,就连家中的鸡犬都能跟着一同飞升。
世间未必真有能载人登天的神异骏马,绝大多数骏马都闲散地处在平凡的大地之上。
纠错
注释
收起
展开
王子仙
指周灵王的太子王子晋,传说他善吹笙,得道后骑鹤升仙,是古代流传极广的仙人形象。
骥
千里马,此处特指传说中王子晋升仙时留下的坐骑。
青云路
原指通往高空天界的飞升之路,后世也常用来比喻仕途平步青云的路径。
龙媒
古人对天马、神骏的别称,认为天马是神龙的同类,是招致神龙的媒介,因此得名。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了多数题咏仙迹诗作渲染奇幻浪漫色彩的常规写法,以清醒的理性观照消解了地方传说的神异感。
诗人先顺承当地流传的典故铺陈升仙旧事,随即笔锋一转发出议论,点明所谓能载人飞升的神骏本就不存在,所有的良马都只能存身于平凡大地,暗寓了诗人不慕虚玄、立足现实的人生态度,也暗含着对当时社会上流行的慕仙求异风气的委婉讽喻,体现出宋代文人理性思辨的创作特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是范仲淹任职北宋西京河南府(今河南洛阳)期间创作的,属于《和人游嵩山十二题》组诗中的篇目。
嵩山为中原历史文化名山,留存大量上古仙话遗迹,拜马涧便是当地因王子晋遗马典故得名的名胜,范仲淹与友人同游嵩山,遍历十二处特色景观,逐题唱和写下这组寄寓个人情志的山水诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03