推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
咏史五首·有虞氏
咏史五首·有虞氏
范仲淹
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
成都成邑即天开,终践尧基咏起哉。
但得四门元凯至,九韶何必凤皇来。
写景
译文
收起
展开
虞舜在成都、成邑的事业仿佛天授般顺理成章,最终继承尧的帝位,天下百姓都作歌赞颂他的兴起。
只要大开四方之门让元凯这类贤才全部入朝,就算演奏上古《九韶》雅乐,也不必非要凤凰飞来才算盛世祥瑞。
纠错
注释
收起
展开
有虞氏
上古部落名,此处代指舜,舜为有虞氏部族首领,是传说中上古禅让制下的贤明君主。
践尧基
指舜继承尧的帝位,传说尧年老时将天下禅让给德行出众的舜。
四门
语出《尚书》,指舜主政后大开四方宫门,广迎天下贤才的举措。
元凯
即传说中的八元、八凯,是上古十六位以贤德著称的贤臣,后世用来代指治国安邦的优秀人才。
九韶
舜时代的著名雅乐,传说演奏《九韶》时凤凰会飞来起舞,是天下大治的标志性祥瑞。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗一反传统咏虞舜诗作的陈套,没有堆砌上古圣王的祥瑞典故,反而翻出新意,体现出范仲淹作为杰出政治家的务实眼光。
全诗前两句铺垫虞舜顺天应人继承大位的正统性,后两句陡然转折,直接点出贤才才是治世的根本,所谓凤凰来仪的祥瑞不过是附属品,只要贤才在朝,自然天下大治,完全不需要依赖虚无的符瑞之说。这种重人事轻天命的思想,也为他后来主持庆历新政、大力拔擢贤才的政治实践埋下了思想伏笔。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是范仲淹所作《咏史五首》中的第三篇,组诗分别吟咏黄帝、尧、舜、禹、汤五位上古贤君的事迹,创作于他中年仕宦阶段。
当时北宋朝野上下多有推崇符瑞、粉饰太平的风气,范仲淹借咏虞舜的史事,寄寓自己重人事、轻祥瑞的开明政治主张。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03