推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
鹦鹉
鹦鹉
范仲淹
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
堂上每云云,金笼久受恩。
思山诚有意,对主忍无言。
性比孤鸾洁,声殊百舌繁。
云林如一去,应喜谢朱门。
喜悦
山水
写山
译文
收起
展开
厅堂上常常学人言语,久居华贵的金笼承受着主人的恩宠。
思念山林的心意真切,面对着主人却隐忍不肯言说。
品性比孤居的鸾鸟还要高洁,鸣声和巧舌多变的百舌鸟全然不同。
倘若能重返云间山林,定然会欣然辞别这权贵的朱门。
纠错
注释
收起
展开
云云
原指言语纷纭,这里特指鹦鹉模仿人说话的状态。
金笼
装饰华贵的鸟笼,代指被圈养、受束缚的处境。
孤鸾
传说中孤独的神鸟鸾,古代常用来比喻品性高洁、不随流俗的人。
百舌
即百舌鸟,能模仿上百种不同的鸟鸣,以巧舌善变著称。
朱门
古代贵族权贵家的大门常漆为红色,这里代指权贵豪门与世俗名利场。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的托物言志咏物诗,全程紧扣鹦鹉的身份特征,没有一句脱离所咏之物,却处处暗合诗人自身的人格追求。
前两联精准刻画出笼中鹦鹉的矛盾状态:久受主人恩宠却始终心念旧林,将被世俗束缚的高洁生灵的隐忍情态描摹得入木三分。颈联以孤鸾、百舌两个意象正反对照,既点出鹦鹉品性高洁、不肯巧言媚世的特质,也是诗人自身不阿附权贵、坚守清直节操的自我写照。尾联笔锋一转,设想鹦鹉重返山林的快意,直接点出挣脱世俗樊笼、回归本真的主旨,立意高远,全无五代以来咏物诗的纤巧浮靡之气,尽显宋初士大夫的清劲风骨。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是范仲淹仕宦中期的咏物作品,收录于《全宋诗》与《范文正公集》。
当时范仲淹因多次直言针砭时弊,数次被贬离京,仕途屡遭波折,他借咏笼中鹦鹉的形象,寄寓自己对自由本性的坚守,以及对世俗功名利禄樊笼的超脱向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03