推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
依韵答胡侍郎见寄
依韵答胡侍郎见寄
范仲淹
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
千年风采逢明主,一寸襟灵慕昔贤。
待看朝廷兴礼让,天衢何敢鬬先鞭。
写景
译文
收起
展开
生逢圣明君主,得以接续传承千年的先贤风概,我这方寸心怀始终仰慕古往今来的贤士。
静待朝廷之上兴起礼仪谦让的风气,在通达的仕进大道上,我怎敢贸然抢占先机呢?
纠错
注释
收起
展开
依韵
古代诗词酬答的常见体例,指严格依照对方赠诗的原韵脚来创作和诗。
襟灵
指代人的心怀、心志与精神境界。
礼让
儒家倡导的核心修身与治国准则,指恪守礼仪、谦逊待人的风气。
天衢
原指天空中的通衢大道,此处喻指通往京城的仕进之路,也代指朝廷的广阔施政空间。
鬬先鞭
典出《世说新语》,本指争先立功、抢占先机,此处是作者的自谦之语,鬬为“斗”的异体字。
纠错
赏析
收起
展开
这首酬和之作全无应酬诗文常见的浮泛客套,开篇便直抒胸臆,将个人的立身志向与时代际遇紧密结合,既点明了生逢明君的时代幸运,也袒露了自己毕生追慕古贤的价值追求,格调正大高远。
后两句落笔到对朝廷兴礼治的真切期盼,又以不敢争先的自谦姿态,展现出以国事为先、不谋个人仕进争先的坦荡胸襟,字里行间全是北宋中期士大夫以天下为己任的担当气度,是范仲淹人格风范的典型体现。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是范仲淹收到时任胡侍郎的友人寄来的赠诗之后,依原韵酬和作答的作品。
北宋仁宗统治时期,朝野崇儒兴治的风气日渐浓厚,以天下为己任的士大夫群体多以诗文往来互相砥砺志节,这首诗正是范仲淹与同僚友人共勉、抒发自身政治理想的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03