即席呈太傅相公

您三次入主中书省位列台阁之首，辅佐天下达成太平局面后身居一品高位安闲度日。
您的诗文像白居易那样声名远播海外，您栽培的贤才像裴度那样遍布世间各处。
往日在京城相隔遥远长久别离，如今回到故土正值春意浓盛几度盘桓。
掌管天象的太史观测星象应当会有奏章上报，象征长寿的寿星光辉正辉映在南山之畔。

• 凤池即凤凰池，古代对中书省的别称，魏晋之后中书省掌管朝廷机要、接近皇帝，因此得此雅称。
• 台躔台星的运行位次，用来代指朝廷中枢重臣的尊贵地位。
• 白傅指唐代诗人白居易，他晚年官至太子少傅，世称白傅，其诗文在当时就已经声名远播域外。
• 晋公指唐代中兴名臣裴度，他因平定淮西藩镇叛乱有功封晋国公，一生举荐提拔了大量贤才，时人评价他门下桃李满天下。
• 太史古代朝廷中专门掌管天文历法、观测星象灾祥的官员。
• 寿星古代星官名，又称南极老人星，古人认为这颗星主管人间福寿，后世也用来代指高寿的长者。

这是一首典型的宋代台阁体酬赠七律，用典贴切自然，全无生硬堆砌的痕迹。

全诗以多位前代名相的典故比况所赠的太傅相公，既精准称颂了对方的辅国功业、诗文才名与识人之明，也暗含了两位同朝老臣历经宦海沉浮之后的惺惺相惜之意。末尾以寿星近南山的吉语收束，寄寓了对长者福寿绵长的诚挚祝愿，格调庄重雍容，气度平和典雅，完全契合北宋前期士大夫阶层的诗文审美取向。

这首诗是范仲淹晚年写给北宋名相吕夷简的酬赠作品。

庆历新政失败后，此前多次拜相的吕夷简以太傅身份致仕退居洛阳，范仲淹在赴任地方途中专程拜访这位旧朝重臣，二人会面宴饮时范仲淹即席写下这首诗，向对方表达敬意与美好祝愿。