明月
明月照前墀，朱弦奏流水。
春风如未回，敢望无云起。
春风如未回，敢望无云起。
明月的清辉映照在门前的台阶上，朱红琴弦上奏响了《流水》的乐曲。
倘若春风还没有回转大地，又怎么敢奢望天空没有阴云涌起呢。
译文
收起注释
收起- 前墀墀原指殿堂前的台阶，前墀即门前的台阶或阶前空地。
- 朱弦染成朱红色的琴弦，古代常用于礼琴，此处代指高雅的古琴。
- 流水既指古琴名曲《高山流水》，也暗喻澄澈清明的政治境界。
赏析
展开
这首小诗采用托物言志的手法，含蓄蕴藉地抒发了诗人的政治怀抱，语浅意深。
开篇两句先营造清雅幽静的意境：明月洒辉阶前，琴弦奏响流水之音，既衬出诗人心境的澄澈，也暗寓对清明政治的向往。后两句将自然意象与政治理想巧妙融合，以‘春风’代指仁政与君恩，以‘无云’暗喻天下太平，句意看似谈论天象，实则传递心声：若朝廷能推行仁惠的政令，天下自然会迎来海晏河清的太平局面。
全诗没有华丽辞藻，质朴凝练，寄慨遥深，充分体现了范仲淹一以贯之的忧国忧民情怀。
开篇两句先营造清雅幽静的意境：明月洒辉阶前，琴弦奏响流水之音，既衬出诗人心境的澄澈，也暗寓对清明政治的向往。后两句将自然意象与政治理想巧妙融合，以‘春风’代指仁政与君恩，以‘无云’暗喻天下太平，句意看似谈论天象，实则传递心声：若朝廷能推行仁惠的政令，天下自然会迎来海晏河清的太平局面。
全诗没有华丽辞藻，质朴凝练，寄慨遥深，充分体现了范仲淹一以贯之的忧国忧民情怀。
创作背景
展开
这首诗是北宋政治家、文学家范仲淹创作的五言言志小诗，收录于《范文正公集》。
范仲淹一生以治国安邦、救济天下为己任，这首小诗借自然意象寄寓政治怀抱，是体现范仲淹早期政治追求的作品。
范仲淹一生以治国安邦、救济天下为己任，这首小诗借自然意象寄寓政治怀抱，是体现范仲淹早期政治追求的作品。