推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和庞醇之见寄
和庞醇之见寄
范仲淹
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
北楼千尺午犹寒,冉冉飞尘不可干。
横望沧溟了无际,贵人休向画图看。
写景
译文
收起
展开
北楼高达千尺,即便正午时分仍浸着清寒,缓缓飘飞的尘雾根本无法侵及高楼。
放眼远眺苍茫大海全然没有边际,显贵之人切莫只在图画之中观赏这般壮阔景致。
纠错
注释
收起
展开
冉冉
形容云雾、飞尘缓缓飘动的样子。
干
此处意为沾染、冒犯,指飞尘无法抵达高耸的北楼之上。
沧溟
指代苍茫浩渺的大海。
了无际
完全没有边际,形容海面辽阔到望不到尽头。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗笔力清旷开阔,开篇先以“千尺”“午犹寒”的细节凸显北楼的高峻高寒,连飞尘都无法抵达,先为全诗铺垫出超拔尘俗的高远视角,没有多余的修饰就把高楼凌空的气势烘托了出来。
后两句宕开一笔,将视线引向漫无边际的沧海,顺势带出寄寓,指出这般壮阔的实景绝非寻常图画所能描摹,暗含着对身居朝堂、困于案牍的友人的期许,希望对方能跳出纸面的局限,亲身体验天地间的真山真水,襟怀也能随之更为舒展开阔,完全是北宋名臣阔大格局的自然流露。
纠错
创作背景
收起
展开
庞醇之即北宋名臣庞籍,与范仲淹同朝为官,二人政见相合、交谊深厚,常有诗文往来酬答。
这首诗是范仲淹被贬出京任职地方期间,登临滨海北楼眺望沧海时,收到庞籍寄来的赠诗后所作的和答篇章,彼时他远离朝堂纷争,得以饱览东南滨海的壮阔风物,将所见所感寄于诗中回应友人。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03