句 其三

范仲淹 · 宋代

劝君莫过南充路,恐被冯休笑一番。

译文

收起
我奉劝您不要前去南充,恐怕会被冯休好好笑话一番。

注释

收起
  • 南充路宋代行政区划,范围大致为今四川南充一带。
  • 冯休北宋官员,为官刚正清廉,曾任南充地方长官,以不受请托闻名。

赏析

展开
这首小诗篇幅极短,却褒贬分明,语言直白辛辣,颇具锋芒。

诗人以直白的劝诫口吻,既侧面烘托出冯休清廉刚正、不徇私情的品格,也暗含对宋代官场奔走钻营、请托求官不良风气的批评,短章之中见风骨,语浅意深,余味耐人寻味。

创作背景

展开
这首是范仲淹留存于世的残句,记载于宋代地理总志《舆地纪胜》中,是针对北宋官员冯休所作的劝诫之语。

冯休是北宋仁宗时期的官员,为官刚正清廉,执掌南充地区政务时,从不接受请托走后门,范仲淹因此写下此句。