至南陵答皇甫岳

我和你同样遭遇坎坷漂泊沦落，昨夜才在宣城与你这位故友匆匆别离。
圣明的君主恩德深厚不会让我们久遭贬谪，将来我们还能一同在长江畔、五溪边重聚同游。

• 漂沦漂泊沦落，此处指二人同遭贬谪、流落江湖的境遇。
• 宣城唐代州郡名，治所在今安徽宣城一带，是二人此前相聚别离的地方。
• 明主对当朝君主的尊称，此处指唐玄宗。
• 五溪指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪，位于今湖南西部一带，是王昌龄赴任龙标（今湖南黔阳）的途经之地。

这首诗是贬谪途中的酬友之作，开篇便点出二人“同病”的知己属性，没有多余的铺垫，直抒二人共有的漂泊失意之感，昨夜才刚刚别离的细节，更凸显出二人交谊的深厚。

全诗没有陷入寻常贬谪诗作的凄苦哀怨，后两句笔锋振起，以对君主恩深的信念，消解了久谪的愁闷，透出旷达乐观的期许，将失意之悲转化为对未来重聚的美好展望，语短情长，风骨清朗。

这首诗作于唐玄宗天宝年间，王昌龄获罪被贬为龙标尉，赴任途中途经南陵。

当时他的友人皇甫岳也正处于贬谪流落的境遇，二人此前在宣城相聚，临别后王昌龄收到皇甫岳寄来的赠诗，便写下这首酬答之作，既回应友人的关切，也抒发自己的心境。