武陵龙兴观黄道士房问易因题

斋心问易太阳宫,八卦真形一气中。
仙老言余鹤飞去,玉清坛上雨濛濛。

译文

收起展开
我摒除杂念清心斋戒,到龙兴观中研讨易理,八卦的本真形态全都蕴含在混元一气之中。
黄道士讲完道义之后仿佛乘鹤飘然远去,只剩下玉清法坛之上烟雨迷蒙,清寂悠远。

注释

收起展开
  • 斋心道家术语,指祛除杂念,使心神清净,是研习玄理、参与法事之前的必要准备。
  • 问易请教研讨《周易》的义理,此处兼指交流道家的玄学道义。
  • 太阳宫此处代指龙兴观,道教以太阳为至阳之象,常用来指代供奉神明的宫观殿宇。
  • 玉清坛玉清是道教三清之一,此处指代龙兴观中道士行法、修行的坛台。

赏析

收起展开
这首小诗通篇清逸出尘,充满道家特有的缥缈玄味,前两句写实,记录诗人斋心问易的全过程,自然点出道家“一气生万物、一气衍八卦”的核心义理,全无道教学说常见的晦涩感。

后两句由实转虚,化用古代仙人乘鹤飞升的典故,烘托出黄道士超然物外的隐仙气质,末句以烟雨迷蒙的清寂之景收束全篇,余味悠长,将访道之后恍有所悟、怅然若失的缥缈心境烘托得淋漓尽致,是唐代访道诗中的精品。

创作背景

收起展开
这首诗是王昌龄被贬为龙标尉期间的作品,龙标隶属于唐代武陵郡辖境,当地道风盛行,龙兴观是当地知名的道教宫观。

盛唐朝野普遍崇奉道教,文人多有与道流交游、访道问玄的经历,王昌龄专程到黄道士的居所请教《周易》玄理,交流完毕后题写了这首七言绝句。