四公子吟

邵雍 · 宋代

时去三王，事归五霸。
七雄既争，四子乃诧。
孟尝居先，信陵居亚。
平原居中，春申居下。

译文

收起
夏商周三代圣王的时代已经远去，天下事务都归了春秋五霸。
战国七雄互相攻伐争雄之后，四公子的声名才惊诧显耀于世间。
孟尝君排在最先的位次，信陵君排在次位。
平原君排在中间，春申君排在最下位。

注释

收起
  • 三王指夏禹、商汤、周文王与周武王三代开国圣王，是上古太平治世的代表。
  • 五霸指春秋时期的五位诸侯霸主，通常指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
  • 七雄指战国时期雄踞天下的七大诸侯国，即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
  • 四子即战国四公子，指齐国孟尝君田文、魏国信陵君魏无忌、赵国平原君赵胜、楚国春申君黄歇，四人以善养士、招揽贤才闻名，是战国末期著名的政治人物。
  • 诧指声名显耀，惊动世人。
  • 亚次位，第二名。

赏析

展开
这首诗是典型的邵雍“击壤体”咏史诗，风格质朴直白，不事雕琢，短短三十二字脉络清晰，观点鲜明。

诗歌开篇从宏观历史演进切入，从三王到五霸再到七雄，清晰梳理了春秋战国的历史变化，自然引出战国四公子这一评论对象，随后直接给出自己对四公子的位次排序，简劲明快，毫不含糊。

作为理学家的咏史之作，这首诗体现了宋诗重说理、尚简劲的特点，没有传统写景抒情诗的含蓄蕴藉，直接以诗论史，表达己见，言简意赅，条理分明，是咏史短章中别具一格的作品。

创作背景

展开
这首诗是北宋理学家邵雍所作，收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》中。

邵雍一生隐居洛阳治学，终生不仕，时常评点古今史事抒发个人见解，这首诗就是他针对战国著名的四公子所作的咏史评人短章。