探春吟
草色依稀绿，花梢隐约红。
一般难道说，如醉在心中。
一般难道说，如醉在心中。
青草的颜色已经朦朦胧胧透出绿意，开花的枝条上也隐隐约约泛出微红。
这般含蓄的春意实在难以用言语说尽，沉醉的感受只悄悄萦绕在人的心中。
译文
收起注释
收起- 依稀模模糊糊，不清晰真切的样子。
- 花梢指开花的枝条，也指花枝末端。
- 隐约若有若无，模糊不分明的样子。
- 一般这般，指眼前早春的意境与感受。
赏析
展开
这是一首典型的宋代理趣小诗，语言质朴浅近，却含蓄有味，精准写出了早春独有的美感。
开篇两句采用白描手法，抓取早春最具代表性的特征：草色初透绿意，还没有浓郁成片，所以是‘依稀’；花色初泛红霞，还未全然盛放，所以是‘隐约’，短短十个字就把早春那种朦胧含蓄、欲说还休的氛围勾勒了出来。
后两句转为说理抒情，没有直接夸赞春色，反而点出这种早春的意趣‘难道说’，只能‘如醉在心中’，把只可意会不可言传的春日初醒的体验写得十分贴切，既符合理学家体悟自然的特点，也饱含诗人悠然赏春的沉醉心境，语浅意深，余味悠长。
开篇两句采用白描手法，抓取早春最具代表性的特征：草色初透绿意，还没有浓郁成片，所以是‘依稀’；花色初泛红霞，还未全然盛放，所以是‘隐约’，短短十个字就把早春那种朦胧含蓄、欲说还休的氛围勾勒了出来。
后两句转为说理抒情，没有直接夸赞春色，反而点出这种早春的意趣‘难道说’，只能‘如醉在心中’，把只可意会不可言传的春日初醒的体验写得十分贴切，既符合理学家体悟自然的特点，也饱含诗人悠然赏春的沉醉心境，语浅意深，余味悠长。
创作背景
展开
这首《探春吟》收录于邵雍的诗集《伊川击壤集》，是邵雍隐居洛阳期间创作的作品。
邵雍一生无意仕途，隐居治学，日常喜好游赏四时风物，吟咏所得阐发自己对自然天理的体悟，这首诗就是他春日探访早春景致时写下的即兴之作。
邵雍一生无意仕途，隐居治学，日常喜好游赏四时风物，吟咏所得阐发自己对自然天理的体悟，这首诗就是他春日探访早春景致时写下的即兴之作。