古歌赠岩主喜公

陶羽 · 宋代 · 律诗

喜公心眼如有灵,善择此岩来构扃。
崖根踏碎暮烟碧,洞门凿破苍苔青。
交加乱石虎狼队,纵横怪木龙蛟形。
其间可以松萝招隐,云霞放情。
傲复傲兮何富贵,恣复恣兮闲利名。
况乎龙蛟勇背俟风雨,灵龟垂首思雷霆。
我今方为年少英,青山未有归去心。
他时致尧功业成,与师高卧白云深。

译文

收起
喜公你心性通透仿佛有灵明禀赋,精心选了这座山岩来构筑隐居的居所。
在崖脚往来踏碎了傍晚碧色的烟霭,开凿的洞门破开了满地青色的苍苔。
交错堆叠的乱石像虎狼成群盘踞,纵横生长的怪木如龙蛟蟠曲成形。
在这里可以借松萝邀约隐士,伴着云霞舒展自在的情怀。
傲放啊何等自在,哪里会把富贵放在眼里,纵意啊何等逍遥,全然将名利抛在身外。
更何况潜藏的龙蛟正等待风雨大作的时机,通灵的神龟垂首静候雷霆催动的机缘。
我如今正当年少英才,还没有萌生归隐青山的心意。
等到日后辅佐君主成就尧舜般的功业,再和禅师你一同在白云深处高卧隐居。

注释

收起
  • 岩主指这座山岩隐居处的主人,即诗中的喜公,是一位修行的僧人。
  • 构扃构筑居所,扃本指门户,这里代指隐者的栖居之处。
  • 松萝一种附生在松树上的蔓生植物,多生长在人迹罕至的山林深处,古代常用来代指隐居的环境。
  • 等待。
  • 致尧辅佐君主达到尧帝那样的贤明治世,是古代儒家士人追求的最高政治理想。

赏析

展开
这首赠诗构思层层递进,开篇先赞叹喜公择地隐居的眼光,接着铺陈山岩周边奇崛的景致,将乱石、怪木都赋予虎狼、龙蛟般的雄奇生命力,自然烘托出隐者傲弃富贵、闲忘名利的高旷襟怀。

后半部分笔锋陡然一转,以龙蛟待风雨、灵龟候雷霆的比兴手法,顺势抒写出自己正值壮年、欲先建功立业的抱负,最后以功成之后同隐白云的约定收束全篇,既不辜负隐者的出世高情,也尽显儒者兼济天下的入世本色,刚健洒脱,全无世俗应酬诗作的陈腐气。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人陶羽造访方外友人喜公的隐居岩穴之后,所作的寄意赠别之作。

两宋时期文人与山林隐者、禅门僧道交游成风,这类赠诗往往既赞叹隐者的高旷襟怀,也会寄寓诗人自身的人生志向,本诗正是这类作品的典型代表。