送通判喻郎中 其二

我们一同相处了五百天，日日相处都如同初见那般投合。
如今你忽然要辞我远去，怎能不生出怆然眷恋的情绪。
人生不过三万天光景，时光飞逝就像离弦的快箭。
何苦在这名利场中，喜怒都要刻意伪装耗费心力。
都是因为好胜之心作祟，内心总在为得失交战不休。
既想要压过别人出人头地，就必须计较算计自我夸耀。
对事情本身没有半点益处，对自己来说也全无方便。
官场上这类人到处都是，实在称得上是大丈夫的贱行。
我喜爱你性情浑厚质朴，从来不会随世俗改变本心。
你我一同在这个州郡共事，敢说我俩都能尽到本分。
你我之间何曾分过彼此，只一心把自己的职责办好。
所以共事将近两年，从来没有过长短优劣的争辩。
为人处世能做到这样，不管到哪里又会有什么祸患。
如今你任期已满要回朝复命，我心中怎能不充满眷念。
送别的阳关曲虽然悲苦，姑且先饮尽这西城的饯别宴。
想问你抵达京城之后，要过几个月才会顺着汴水南下。
我也料想那个时候，我已经调任到梁地任职了。
若是有好消息希望你能告知我，西南地区驿传足够传递书信。

• 怆恋悲怆眷恋，指离别时不舍的情绪。
• 激箭飞驰的箭，用来形容时光流逝极速。
• 胜心好胜争强的功利之心。
• 自衒自我夸耀，“衒”同“炫”。
• 眷眷念念不忘，形容依依不舍的样子。
• 阳关指古代送别时演奏的《阳关曲》，代指送别曲。
• 汴汴水，北宋都城东京（今开封）位于汴水之滨，此处代指京郊汴水流域。
• 梁甸梁地的郊野，此处指中原梁地，即北宋京畿一带。
• 邮传古时传递文书信件的驿传体系，此处代指书信传递。