九诵·岳神

云气浓密缭绕在高山的顶端，我瞻仰山岳神灵仰望苍茫青天。
山势高峻陡峭绵延广阔无边，群峰巍峨耸立以守一持道为仁心。
草木混杂丛生多得难以说出名目，鸟兽繁多聚集连虞官都数不清楚。
凭借高山地势开辟道路登临山阶，登上泰山刻石告成的为何是上古七十二位君主。
我心志专一不向外驰求，头上的冠冕高峻十分伟丽。
采摘芬芳的杜若做成衣衫，拾取紫色灵芝作为佩饰。
以柏子为食以松花为粮，服食石髓餐饮兰花的精英。
蕙草烹制的佳肴陈列在玉制案台，洁净的清水盛在澄澈的酒樽之中。
我的心意诚挚恳切从未懈怠，睡梦中仿佛见到神灵对我言语叮咛。
嵩山高峻至极诞生了甫和申两位贤臣，周朝国运将明时全靠他们辅佐实现中兴。
水旱灾害不定又有螟虫作乱成灾，庄稼颗粒无收百姓生计流离失所。
慰劳百姓安顿流民全是神灵的功德，护佑下方的民众绝不会让神灵蒙羞。

• 蓊蔚云气浓密繁盛的样子。
• 岳灵山岳的神灵。
• 崭岩崷崪形容山势高峻陡峭的样貌。
• 虞古代掌管山泽鸟兽的官职。
• 跻陛登上山的台阶，此处指登临山顶。
• 撷采摘。
• 芳杜芳香的杜若，一种香草。
• 蕙肴用蕙草烹制的祭品，代指洁净的佳肴。
• 明水古代祭祀时用铜镜承接的露水，被视为洁净的神水。
• 拳拳心意诚挚恳切的样子。
• 甫与申指周代的贤臣甫侯和申伯，传说他们是嵩山神灵降生辅佐周室的。
• 稼穑春耕为稼，秋收为穑，代指农业生产。