洋州三十景 冰池
东西横塘里，积叠昆岭玉。
潜鳞知几何，还待春风触。
潜鳞知几何，还待春风触。
东西延展的连片水塘之中，寒冰层层堆叠如同昆仑山上的美玉。
冰下潜藏的游鱼不知凡几，都在等候春风到来唤醒沉睡的生机。
译文
收起注释
收起- 横塘指连片延展的水塘。
- 昆岭玉昆岭即昆仑山，古代传说昆仑山盛产美玉，此处用来比喻洁白莹润的冰块。
- 潜鳞潜藏在水底的游鱼，鳞是鱼的代称。
赏析
展开
这首咏物小诗构思精巧，以玉喻冰跳出了普通写冰诗的俗套，开篇就点出冰池澄澈莹白、厚重堆叠的视觉质感，意境清寒高洁。
后两句由实境转入虚想，没有刻意描摹冰的凛冽寒意，反而落笔于冰下待春的游鱼，在一片冬寒的死寂之中暗藏蓬勃的生机，余味悠长，也暗含了静待时机、生机不灭的理趣，是宋代山水咏物小诗中的上乘之作。
后两句由实境转入虚想，没有刻意描摹冰的凛冽寒意，反而落笔于冰下待春的游鱼，在一片冬寒的死寂之中暗藏蓬勃的生机，余味悠长，也暗含了静待时机、生机不灭的理趣，是宋代山水咏物小诗中的上乘之作。
创作背景
展开
这首诗是北宋熙宁年间鲜于侁任洋州知州时所作的组诗《洋州三十景》中的一篇。
当时洋州（今陕西汉中一带）风物清佳，共有三十处知名景观，鲜于侁遍历各处逐一题咏，同代诗人文同、苏轼也都有同题唱和的作品流传。
当时洋州（今陕西汉中一带）风物清佳，共有三十处知名景观，鲜于侁遍历各处逐一题咏，同代诗人文同、苏轼也都有同题唱和的作品流传。