洋州三十景 望云楼

鲜于侁 · 宋代 · 诗

云山日在眼,飞观复看云。
愿似崇朝雨,飘扬静世氛。

译文

收起
云雾缠绕的青山每日都映入眼帘,站在高耸的望云楼上抬眼就能望见流云。
我愿化作清晨的一场甘霖,随风飘洒涤净世间纷乱的尘嚣氛霭。

注释

收起
  • 飞观高耸凌空的楼阙,这里特指望云楼。
  • 崇朝指整个清晨,崇通“终”,意为从天亮到早饭的完整时段。
  • 世氛世间纷乱动荡的尘嚣气息,也指扰攘不安的世道氛围。

赏析

展开
这首五言绝句前两句纯用白描铺陈观景视角,先写山云常在眼底,再点出高楼上看云的独特体验,不用刻意描摹楼的高度,就把望云楼凌空出尘的旷远格局完全烘托出来。

全诗最见风骨的是后两句的情志抒发,没有停留在普通登临诗赏玩山水的层面,而是借云雨的自然意象托喻自身的治世理想,体现了北宋士大夫流连山水之余,始终心忧天下、期盼世道清明的普遍精神追求,短短二十字情景交融,清和沉厚,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是北宋中期士大夫鲜于侁出任洋州知州时所作,属于他创作的组诗《洋州三十景》中的一篇。

当时洋州境内共有三十处知名山水名胜,鲜于侁逐处题咏成组诗,后来苏轼、苏辙等人都曾为这组诗写过同题唱和作品,望云楼是洋州当地以观云赏山为特色的标志性建筑。