洋州三十景 无言亭
物来言有应，事去言自忘。
翛然一榻上，聊可傲羲皇。
翛然一榻上，聊可傲羲皇。
外物来临之时言语自然会做出应答，事过境迁相关的话语也就随之淡忘。
在这悠然自在的一榻之上闲卧，大可追慕上古隐逸的高趣，傲视伏羲时代的恬淡境界。
译文
收起注释
收起- 翛然形容无拘无束、悠然自在的样子。
- 榻古时狭长低矮的坐卧用具，可供人闲居休憩。
- 羲皇即伏羲氏，上古传说中的贤明帝王，古人认为伏羲时代民风淳朴，百姓无世俗烦扰，是理想的隐逸时代。
赏析
展开
这首小诗全程紧扣“无言”的亭名内核，没有铺陈亭台的外在形制与周边景致，直接切入居于亭中的精神状态，以极简的文字阐发玄远的理趣。
前两句破题，点明言语不过是应对外物的工具，人如果不被言语的虚名所束缚，事过即忘，就能摆脱世俗的牵累。后两句化用陶渊明“北窗高卧，自谓羲皇上人”的典故，把无言亭中闲适自足的心境推到极致，全诗语言淡而有味，将宋型诗歌尚理的特质体现得十分自然。
前两句破题，点明言语不过是应对外物的工具，人如果不被言语的虚名所束缚，事过即忘，就能摆脱世俗的牵累。后两句化用陶渊明“北窗高卧，自谓羲皇上人”的典故，把无言亭中闲适自足的心境推到极致，全诗语言淡而有味，将宋型诗歌尚理的特质体现得十分自然。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人鲜于侁创作的《洋州三十景》组诗中的一首，创作于宋神宗熙宁年间，当时鲜于侁正在洋州知州任上。
洋州当地山水名胜众多，鲜于侁遍历境内三十处知名景观，逐一为其题咏，组诗风格清简，多寄寓诗人的隐逸情怀，《无言亭》便是其中最富理趣的篇目之一。
洋州当地山水名胜众多，鲜于侁遍历境内三十处知名景观，逐一为其题咏，组诗风格清简，多寄寓诗人的隐逸情怀，《无言亭》便是其中最富理趣的篇目之一。